Replying to myself here. I went in and just turned off the Co-Author function completely, and that fixed that. Though if you wanted to allow co-author...

okay, having updated to 3.4.2 seems to have solved this.

That's not searching, that's sorting, hence the confusion. I think that's a bug--try checking the bugs forum.Ah, thank you. Will do.

From the home page, if you click on a season, a list of all stories for that season comes up, plus, at the top of the page, a search bar. If you then ...