Thanks Lyndsie, for your help. All issues have now been resolved through manual installation and deletion of tables, and manual editing of some SQL.

I'd started it before, but had only gotten to step 3. Would that have created the new tables? Would it be easier to go in and just drop the new t...

Nice site! Remember reading a few from there a while back, actually - some great stuff there!